مقالي حول أصل ودلالات اسم { نهر/ وادي الاردن }

للكتاب: برادة البشير،


الحلقة الأولى : من مقالي حول أصل ودلالات اسم { نهر/ وادي الاردن } والرد على تأويلات الاستاذ { فاضل الربيعي } والاحالات المختلفة للاسم في اللغة السبئية،والآرامية،واللغة الأم { الايمي- سال }السومرية،وحضور الاسم في العربية الفصحى عبر اللغة الأكدية .


ميز الاستاذ { فاضل الربيعي} بين الاردن في اليمن وفي غرب الشام بفلسطين،ونحن نوافقه في ربط{ النص التوراتي} بجغرافية اليمن توضيحا{ لاسرائيل المتخيلة }ونخالفه في تاويلاته للأسماء لغياب منهج لساني علمي في مقاربته الى جانب غياب الخلفيات الأتنولوجية للأسماء،ومنها اسم { نهر/وادي الاردن } وهذا ما سنبسط القول فيه بمقالنا /برادة البشير بفاس العامرة.
تمهيد :
يرى للأستاذ فاضل الربيعي...أن هناك فرقا بين كلمة { وادي } و{ نهر }...وان وادي الاردن ...ينطق في اللغة السبئية بصيغة { أردم }...وهو غير اسم " النهر الذي يجري فيه " حيث اسم النهر الجاري بحوض/ أو وادي " أردم " ...هو نهر { مور / ولنا مقالات علمية عديدة ذات صلة بمفهوم " مور " ...وحضوره في لغات ومواقع عدة بالشام الكبير والجزيرة العربية وشمال أفريقيا والقرن الأفريقي...يضيق المجال على ذكرها...}...الذي ينبع من أعالي جبال " صعدة " ...وهو ما يشكل بحيرة { سد مأرب } ويجري بوادي " أردم " في اتجاه { الحديدة } ليصب بالبحر الأحمر...
ويرى الاستاذ ... فاضل الربيعي... أن لا علاقة بين... اردن... فلسطين والنص التوراتي...اطلاقا...ذلك أن ( أردم ) المذكور في التوراة...التي كتبت في القرن الخامس قبل الميلاد باليمن العتيق...سابق بقرون لظهور كلمة ( اردن ) بغرب الشام بفلسطين...حيث كان الى حدود الحكم العثماني ...يسمى ب{ نهر الشريعة } لارتباطه بالمسيحيين وطقس التعميد بمياهه...
وبعد زوال العثمانيين ...حل اسم { اردن } بدل كلمة شريعة -- في إطار تزييف التاريخ والجغرافيا...من طرف اللاهوت التوراتي... وتواطؤ المستشرقين الغربيين ...فأسقطوا جغرافية اليمن على أرض فلسطين ... الأمر الذي يخالف التاريخ... والمعتقدات... والجغرافيا...
وقبل أن نبين وجهة نظر الاستاذ فاضل الربيعي...في تأويله لاسم( اردن/ أردم ) ...
سنقدم فكرة عن نهر الأردن بفلسطين :
ورد في مقالات عدة بموسوعة ويكيبيديا العالمية...أن نهر الأردن -- وهنا لا يميزون بين : وادي ...ونهر -- ينبع من { جبل الشيخ السوري.../ عند مغارة رأس النبع قرب بانياس} وينحدر بشدة وسرعة عبر بحيرة { الحولة } مارا ببحيرة { طبريا } ليصب في { البحر الميت }...
ومن أخطاء محرر ..مقالات موسوعة ويكيبيديا العالمية...قوله أن اسم { اردن }
في الأصل من اللغة الآرامية...التي طغت على العبيرية...حيث توارت الى ظل الانقراض...لصالح الآرامية...والصيغة الآرامية التي تبنتها العبرية هي { يردن } ...ودلالتها في العبرية والآرامية هي :
{ ينحدر...أو شديد الانحدار }...وهي نفس المعطيات التي وردت عند المؤرخ الروماني { تاسيتوس }...مع بدايات القرن الأول الميلادي...
وعند احتلال اليونانيين لسوريا خلال القرن الثالث قبل الميلاد...بعد زهاء سبعة قرون من السيطرة الآرامية : لغة... وعقيدة ... وسياسيا...تبنت اللغة اليونانية المعنى الآرامي...فاولوا اسم الاردن بمعنى { المياه السريعة التدفق }...
وكما سنبين في سياق بحثنا...أن المعنى الذي اعطته الآرامية...وتبنته العبرية...وسار على منواله المؤرخون الاغريق والرومان...وتبنته عنوة الدراسات التوراتية...والتاويلات الإستشراقية... في إطار تزييف التاريخ والجغرافيا ...مع الجهل المطبق بأصول ودلالات اسماء الاعلام... والمواقع... والمفاهيم في الآرامية ، والعبرية السبئية...باليمن ... أو العبرية " الطبرية "...بفلسطين...بالمنظومة السومرية الأكدية...وبالخصوص ...بلغة { الايمي. --. سال }...قبل تماهي الاكدية بالسومرية...
وهذا ما سنبينه ...بعد تبيان رأي الاستاذ فاضل الربيعي...لنقدم رأينا النقدي في حقيقة ...ما ورد بالآرامية...والعبرية واليونانية...في الموضوع...مع ردنا المنهجي والعلمي ...المعزز بأمثلة ...نافية لتأويلات فاضل الربيعي ...وتاويلات المستشرقين الغربيين عامة.../
يتبع طيه
برادةالبشير بفاس العامرة
الايجيبتولوج...
والمختص في الطوبونومي... والأنثروبونومي...
من زاوية لسانية--اتنولوجية...
في ضوء نظريي في التضايف اللغوي.

© 2024 - موقع الشعر